domingo, 6 de marzo de 2011

Desfile Colección SS2011 Guapa!-Contrakorriente-El Puente-ParaTí


Ayer por la tarde asistí al desfile organizado por las tiendas Guapa!, Contrakorriente, El Puente y Para Tí de Durango, donde desfilaron las prendas y complementos más destacados de la temporada, 

Atzo arratsaldean Guapa!, Contrakorriente, El Puente eta Para Tí denda durangarrek antolaturiko moda desfilera hurbildu nintzen, 2011 Udaberrirako proposatzen dizkiguten arropa eta osagarriak ikustera.

Yesterday afternoon took place a fashion parade organized by Guapa!, Contrakorriente, El Puente and Para Tí shops from Durango, my town.




Estilo marinero, estilismos boho, coral, naranja, prendas sport y más de ocasión, y para cerrar el desfile los complementos.

Marrak, estilo bohemioa, koral eta laranja koloreak, arropa informala eta eleganteagoa...eta bukatzeko osagarriak.

Stripes, Sailor style, boho, fuor colours, coral, orange, casual and smart clothing...jewellery, bags, scarves...



la verdad es que...Ya era hora de que alguien organizase un evento de este tipo en la comarca! pasamos un rato divertido, nos ofrecieron café, pastas...y hasta pasamos por el foto-call! Otro de los detalles que tuvieron con los que asistimos a ver el desfile fue un colgante de la marca Ciclón y un 15% de descuento en las prendas de nueva temporada!

Bazen ordua eskualdean norbaitek horrelako zerbait antola zezan! ederto pasatu genuen, kafetxoa, pastak eta abar eskeini zizkiguten...eta gainera Foto-call-etik ere pasatu ginen! Guzti hori gutxi ez balitz, Ciclon markako lepoko bat oparitu ziguten, eta gainera kolekzio berriko edozer erosterakoan %15eko deskontua!

It was time that someone organised a fashion parade in my town! we had such a good time, they offered us coffee, cookies...we even went trough the Photo-Call! as if that were not enough they gave us a Ciclon pendant and they also offered us a 15% discount on any of the new collection items, isn´t it amazing?






6 comentarios:

  1. me gustan un montón los vestidos naranjas!
    un besito

    ResponderEliminar
  2. Que guay e informal el desfile me gsutan estas cosas, que viva la gente de la calle así deberían ser los desfiles no con modelos de 1,80 perfectas... que la vida real no es esa jaja.

    Besines

    ResponderEliminar
  3. Que razón tienes! las pasarelas por desgracia suelen ser bastante irreales.

    ResponderEliminar
  4. this is amazing! love your blog!
    xo,
    thecitizenscloset.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Como me gusta esta ropa ,original,moderna y de precio bien,que tambien es importante

    ResponderEliminar

Follow this blog with bloglovin

Follow Eboli´s World