Isabel Marant AW2011 Navajo White

Nunca he sido muy partidaria del total look white para invierno, pero tras ver las imágenes del desfile AW2011 de Isabel Marant creo que el próximo otoño-invierno no podré resistirme. Esta primera imágen es el outfit que más me gusta de toda su colección, el blazer sin mangas es perfecto, y las botas son una pasada!

Neguan guztiz zuriz jantzita joatea ez dut oso gustoko izan, Isabel Marant-en 2011 Udazken-Negurako proposamenak ikusi arte. Goiko irudian ikus daitekeen look-a da kolekzio guztiko nire gustokoena, mauka gabeko blazer-a ikaragarri gustatu zait, eta flekodun bota altu horiek ere itzelak dira!

I´ve never worn a total white look in winter, but I think I´ve changed my mind when I´ve seen Isabel Marant AW2011 collection. The look I like most is the one above, the sleeveless blazer is just perfect, and those fringed boots are stunning! 

Otra de sus propuestas y a la que también me he resistido hasta el momento, son las chaquetas peludas, nunca me había atrevido con ellas, pero parece que al igual que las hemos visto a rabiar este pasado invierno, seguiran siendo un must el próximo otoño.

Diseinatzaile honek luzatzen digun beste proposamenetako bat iledun jakak dira, momentuz ez naiz hauen oso aldekoa izan, baina badirudi datorren neguan ere asko ikusiko ditugula, behar bada hainbeste ikusi eta ikusi ondoren...gero eta gehiago gustatzen zaizkit.

It seems that fur and hair-on jackets will also be a must, I´ve been quite shy to wear this kind of jackets or coats, but I like them more every single time I see someone wearing them.

La influencia nativo-americana es notable en toda la colección

Indigena amerikar influentzia nabarmena da kolekzio guztian

Navajo influence is quite visible in the whole collection



Flecos.....flecos....más flecos...

Flekoak handik....flekoak hemendik......

Fringe.....more fringe......



Images via: Vogue