miércoles, 9 de febrero de 2011

Perfect Sunday












El pasado domingo hizo un día de verano, ya era hora! fuimos a pasar el día a la costa, y aprovechando el calorcito estrené los shorts que compré el día anterior, que ganas de sacar del armario prendas de primavera, no estais hartas de ir con los abrigos a todas partes?


Parece que esta nueva temporada arrasan las blusas frescas, de todas las formas y estampados imaginables, tejidos vaporosos, con transparencias... creo que me apunto desde ya a esa tendencia


---


Azken aldian eguraldi onak bisita egin digu, a ze nolako asteburua. Igandean kostaldera joan ginen egun pasa, eta hona hemen ateratako argazkiak. Tenperatura epelak iritsi bezain pronto estreinatu diut short berri hauek, ez al zaudete zuek ere irrikitan jaka potolo eta neguko arropa guzti hoiek behingoz armairuan geldi daitezen?


Denboraldi berri honetarako badirudi alkandora freskoak nahi ta nahiezkoak izango direla, lisuak zein estanpatuak, transparentziekin... 


---


Sun and good weather have been visiting us lately, and weekend could not be better. We spent sunday on the coast as you can see. I decided to wear my new shorts (well, almost the whole outfit was full of new items). I´ve been dying to wear spring-summer clothes, I´m so bored of wearing all those winter big coats and warm clothes...I wish sun stayed longer with us.


Lightweight blouses seem to be a must, made with solid or print fabrics, any shape and any colour... I think I start loving this trend right now



  • Chaqueta / Jaka / Jacket: Mango AW ´10-´11
  • Blusa / Alkandora / Blouse: Blanco SS´11
  • Shorts / Praka Laburrak: Blanco SS´11
  • Botas / Botak / Boots: Stradivarius AW ´09-´10
  • Clutch / Eskuko Poltsoa: Vintage
  • Collar / Lepokoa / Necklace: Old
  • Anillo / Eraztuna / Ring: Ciclon (old)



1 comentario:

Follow this blog with bloglovin

Follow Eboli´s World