sábado, 2 de abril de 2011

April Wishlist

PLEATED SKIRT




Me estoy volviento loca de tanto buscar la falta plisada perfecta...y es que lo quiero algo más corta que hasta los tobillos...tan raro será lo que busco? Uno de los básicos de esta temporada...miles de texturas, más vaporosas, más tupidas, de algodón, brillantes, tonos claros, tonos oscuros, más largas, más cortas....vamos que se supone que hay para todos los gustos! Espero no tardar mucho más en encontrar la mía.

Zoratzen hasia naiz jada gona perfektua aurkitzen. Nahiko luzera berezia izan dezan nahi dut, orkatilak baino zertxobait goratxoagorainokoa, hain arraroa al da? Momentuz bila eta bila aritu naiz baina ezer ez, itxaropena galtzen hasia nago. Milaka koloretan aurki ditzakegu udaberri honetan, luzeagoak, laburragoak, ilunak, argiak, sendo edo meheagoak...milaka! Espero laister bilatzea neurea, bestela uda pasako da eta oraindik ere gonaren bila arituko naiz.

I´m already driving crazy about pleated skirts. I´ve been searching for the perfect one for a while...I wantlong but over the ankles, is it such a weird thing? it seems so! We can find lots and lots of pleated skirts in stores, long, short, bright, dark coloured, made of chiffon, cotton ones...wide range of variety! I hope I can find mine before summer ends!


WHITE BLAZER


Otro de los clasicos...y otra de mis grandes busquerdas, parece que me ha dado por los casos imposibles, y es que parece mentira pero llevo desde la primavera del año pasado buscando una que me guste!

Beste klasikoetako bat...hala ere urtebete baino gehiago pasa da blazer zuri bat bilatzen hasi nintzela, eta harrigarria badirudi ere ez dut oraindik gustokorik aurkitu. Ea oraingoan aurkitzen dudan.

Another classic, I know you might not believe it, but...I´ve been looking for a white blazer since last spring! Am I so weird? I hope I can find one this month



NEON RAINBOW



Cada vez que abro la puerta del armario veo las mismas tonalidades....muuchos tonos tierra y colores suaves...tengo ganas de introducir algo de color! Todavía no tengo muy claro que es lo que quiero, hay tanto donde elegir entre los tonos neones...de momento los que más me atraen son los azules eléctricos, fucsias y anaranjados.

Armairukoa tea zabaltzen dudan bakoitzean...tonalidade bera ikusten dut, marroiak, beige-ak, zuriak...eta ez asko gehiago. Aurten ordea hau aldatzeko aukera paregabea dugu, hainbeste neoi edo fosforito kolore daude dendetan...dena dela ez daukat oso argi zer nahi dudan...momentuz gehien erakartzen nauten koloreak urdina, larrosa eta laranjak dira.

Every time I open my closet...I see same colours, browns, beige, white...This season has great chances to change that! I haven´t decided what I want yet, I mean, I don´t know if I want neon pants, neon shirts, shoes or whathever...by now the neon colors I like more are  blue, pink and orange.


Images via:
Anywho
Gary Peper Vintage
La Moda y un Tutu
Mes Voyages Paris
Satorialist
Stockholm Streetstyle
Street FSN
Vanessa Jackman
Wayne Tipetts

28 comentarios:

  1. Omg!!! Lovely post!! <3
    so perfect darling!!


    xoxo,
    Ivânia Diamond*

    ResponderEliminar
  2. Las faldas largas plisadas me parecen preciosas, y la americana blanca, yo también quiero unaa!!!

    ResponderEliminar
  3. Beautiful post! I love all your picks :)

    The Flower Girl

    thebohemiangoods.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Wow, yo tambien lo quiero todo, las faldas, las piezas neon, el blazer...que buen gusto!!

    Ya te sigo, me encanto tu site!!
    Un mega beso y grax por tu comment. Te agrego ya mismo a mi daily blog roll ;)

    ResponderEliminar
  5. me encantan esos looks, me parecen ideales!!

    besitos

    ResponderEliminar
  6. me encantan estas tres tendencias!! :D:D wue post tan inspirador!!
    xx

    fashionbit

    ResponderEliminar
  7. those pleated skirts are so pretty!!

    ResponderEliminar
  8. ME ENCANTAN TODOS LOS LOOKS QUE HAS ESCOGIDO!!
    SON GENALES!!!
    UN BESITO


    http://www.elblogdepuu.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  9. I love the pleated skirts and white blazers. I need a white blazer like now! Good luck finding one for yourself.

    Write it in Lipstick
    i'm a follower hope you can stop by

    ResponderEliminar
  10. Ya quiero un blazer blanco y las faldas son preciosas y aun mas los colores cantosos! Un besazo:)

    ResponderEliminar
  11. Great post! :)


    http://mirelamededovic.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  12. Que bonito todo!! Las faldas largas son tan bonitas, y ya si son plisadas mas aún. Que pena ser bajita...
    Un beso!!

    ResponderEliminar
  13. busca en hm faldas plisadas! y el blazer blanco hay uno en zara increible!! ves a mirar :)
    x,noihsafmoi

    ResponderEliminar
  14. love me some neon also!
    that neon yellow mini is fetch!
    also gots to love pleated skirts!the longer the better!

    http://thesartorialdiary.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  15. Me encanta la idea de los colores vistosos, me parece que alegra mucho entrar a una tienda y verla asi:)
    Las faldas largas me gustan pero creo que no me atreverían con ellas... Muaaaa

    ResponderEliminar
  16. great post!

    come follow the first ever fashion blog from a Guys POV, let He know what you think

    Fashion by He

    ResponderEliminar
  17. Genial entrada, me hubiese encantado encontrar una en verde fuerte pero nada midi y así no hay nada... me conformaré con la mia nude.
    Y de os colores lo veo en editoriales y me encanta pero no se me estoy casando de tanto colorinchi en las tiendas jeje.

    BEsitos mi niña

    ResponderEliminar
  18. gracias por tu comentario! Me alegra que te guste mi bolso nuevo (:

    yo tambien necesito algo de color en mi armario que toda mi ropa es super seria!
    Pasate si quieres que he publicado una nueva entrada!
    besitoss

    ResponderEliminar
  19. LOVE this post!

    http://thefashioninbox.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Superbe ton blog!
    Si tu aime le vintage (et les jupes plissées ;) je te conseil : http://fripesketchup.wordpress.com/
    A bientôt!
    Mélanie

    ResponderEliminar
  21. Creo que a todas nos ha pasado de estar buscando algo concreto y no encontrarlo de ninguna de las maneras, el dia menos pensado que dejas de buscar, aparece!...jejeje

    besitos
    ;))

    ResponderEliminar
  22. tengo obsesión por ese tipo de faldas, una selección perfecta.

    y con los colores hoy por fin me he empezado a animar, me he comprado una falda verde, a ver qué tal...

    ResponderEliminar
  23. that lwd is sooo stunning!!!
    amazing stuff! love the neon as well!
    xoxo
    vee

    ResponderEliminar
  24. Este año si quieres incorporar color a tu armario lo tendrás muy fácil!

    Muaa

    ResponderEliminar
  25. Oh yes, and I'm following back :) xx

    ResponderEliminar

Follow this blog with bloglovin

Follow Eboli´s World